Deutsche Übersetzung der "Wahlargumente" der schwedischen Piratpartiet.

Auch wenn Midsommar nun gut eine Woche vorbei ist, lädt das derzeitig gute Wetter ja weiterhin ein, diesen Sommer zu feiern.

Der folgende Text ist eine freie sinnübertragene Übersetzung der Midsommar-Grüße von Christian Engström aus seinem Blog … und vorweg: Bitte die Satire-Brille nicht absetzen.

Ich hoffe, du findest diese Argumente, die Piratenpartei zu wählen, genauso gut wie ich:

* Denn: resistance is futile.
* Um die Internetsicherheit des Bundes- und der Landtage zu verbessern
* Weil die somalischen Piraten gar nicht kandidieren.
* Weil du Star Trek liebst, genau wie wir.
* Weil deine Kinder mehr Ahnung von Computern haben als du.
* Weil du dich auf dich auf die Urteilskraft deines Piraten wählenden Teenagers verlässt.
* Weil du auch keine weisse Weste hast.
* Weil du deine Kinder und deren Ansichten liebst.
* Weil du ein kleiner Dieb bist.
* Weil du richtig seelig wirst von all den Abkürzungen, mit denen die PP ständig um sich wirft: ACTA, SWIFT, TPB, INDECT, ELENA, ZENSUS11, VDS, SMILE29 …[Bitte ausbauen!]
* Weil deine Kinder noch nicht wählen dürfen.
* Um deine konservativen Eltern zu ärgern.
* Hmmmm…
* Um zu beweisen, dass eine Stimme für eine kleine Partei nicht für den Müll ist.
* Weil die Piraten so seltsam sind.
* Weil du meinst, dass Politik so schrecklich langweilig ist.
* Weil du verstehst, was 1337 bedeutet.
* Weil du ein Nerd bist und gerne Nerds im Bundes-/Landtag sehen würdest.
* Weil wir versprechen das Darth-Vader-Theme zu summen, wenn de Maizière [oder Schäuble, oder wie-heisst-sie-jetzt-gerade] ans Mikro tritt.
* Weil die häufigste Antwort von Piraten ist: "Wir haben keine Position in dieser Frage" - genau wie du.
* Weil wir einen Kandidaten mit Dreadlocks haben. [Gibt's zwar nicht in D, kommt aber trotzdem cool]
* Weil du etwas zu verbergen hast.
* Weil es uns so schwer fällt zu erklären, was wir "eigentlich meinen".
* Weil die Piratenpartei zu 22,76666% aus Nicht-Politikern besteht.
* Cuz w3 pwn!
* Cuz w3 c4n r33d 1337!
* Gratis lolcats!
* Wegen der Kinder.
* Weil das eine lustigere Politik wird. Piraten sind wild!
* Weil du NPD und Co. hasst und sie nicht als Zünglein an der Wage sehen willst.
* Weil es total verrückt ist, eine Partei mit dem Namen "Piratenpartei" im Parlament zu haben.
* Weil Eltern "das Internet" von ihren Kindern lernen müssen.
* Weil die Piratenpartei für kuriose Auftritte im Parlament sorgen wird. Jokermützen.
* Weil die anderen Abgeordneten erst noch lernen müssen wie man bloggt & dentet/twittert & IRCed & emacs & ... :%s/emacs/vim/g
* Weil du TPB magst.
* Weil du die orange-schwarze Ästhetik der Piraten magst.
* Weil deine Eltern meinen, dass du nicht für eine "Ein-Thema-Partei" stimmen sollst.
* Weil du den Gedanken von Gratis-Filmen und -Musik magst (und sie auch herunterlädst)
* Um das Gesicht von Angela Merkel und Wolfgang Schäuble zu sehen, wenn die Nachricht vom Einzug der Piraten in den Bundestag kommt.
* Stick it to The Man.
* Weil du Filme und Musik LIEBST.
* Weil du Konzernchefs nicht magst.
* Weil Captain Jack Sparrow auf Staatsbesuch plötzlich eine reale Möglichkeit wird.
* Weil du Rollenspiele liebst. Das tun geradezu lächerlich viele von uns auch.
* Weil Du ein leises ”Arrr!” im Bundestag hören willst.
* Weil dir die Musikindustrie genau 0,000000001% Gewinn eingebracht hat.
* Weil es keine Ninjapartei gibt. (Wie Du weißt…) Sollte es sie schon geben, so ist sie unsichtbar…
* Weil es dich kein bisschen interessiert, ob sich [wer auch immer in D] eine Millionenvilla bauen kann.
* Weil es in zehn Jahren möglich sein könnte, Bier per P2P zu teilen (durch RepRap)!
* Weil du gerne pr0n surfst.
* Weil du in einigen Jahrzehnten dich selbst per P2P vervielfältigen kannst (Kloning by torrent?)
* Crowdsource die Entwicklung deiner DNA ohne Hintertür für den Staat.
* Mit Filesharing ist es viel leichter Musik zu finden, die deine Schwiegermutter so sehr hasst, dass sie nicht lange bleibt.
* Weil vielleicht dein ganzes Verbrechens-Register, deine Punkte in Flensburg und deine Schulden verloren gehen, wenn alle öffentlichen Ämter auf einmal zu Freier Software wechseln.
* Weil es cool wäre zu sehen, wie Krankenschwestern während der Arbeit ein bisschen Ubuntu hacken.
* Für eine IT-Ausbildung, die nicht Windows[/M$]-zertifiziert ist.
* Für eine Kultur, die von denen mit Talent und nicht von denen mit Geld entwickelt wird.
* Für 1337-sp34k am Rednerpult.
* Epic win LOL kthxbai!
* Damit die Polizei ”Boom headshot!!” rufen muß, wenn sie auf die Schurken schießt.
* Weil wir schon Experten bei Kriegssimulationen sind.
* Wer sonst sollte übernehmen, wenn der Krieg digital wird.
* Weil du auch ”goatse” gegooglet hast…
* Weil du auch findest .cx ist eine coole Toppdomaine
* Weil ”H4xx00r-Wissenschaft” in der Mittelstufe eingeführt werden sollte.
* Um die SWIFT-Sache umzudrehen und die Kreditangaben der USA zu bekommen - DIE sind uns GELD schuldig.
* Weil alle leather-shield zu Hause haben sollten.
* Weil du Schwarz-Geld ein Pwnie geben willst.
* Weil die Piratenpartei dafür sorgen kann das Bankautomaten folgendes schreiben lassen kann: "Nehmen Sie Ihre Karte! Das Geld wird gezählt. KTH XBAI”
* Weil wir als Zünglein an der Waage fordern werden, dass sich Merkel und Steinmeyer ein live übertragenes Schlamm-Catchen liefern müssen, um unsere Stimmen zu bekommen.
* Weil du die Nase voll hast vom Links-Rechts-Schema.
* Weil du ein so schöner Spieler bist.
* Weil wir wissen, wie man über sich selbst lacht.
* Gratis Alkohol für alle (In X Jahren, wenn es möglich ist, das per P2P zu tun)
* Weil wir lulz verstehen.
* Weil sogar Pädophile Rechte haben (Hätte Jerry Lee Lewis uns gewählt? xD)
* Weil Gesetzgeber peinlich sind, die über Dinge bestimmen von deren Funktion sie nicht die leiseste Ahnung haben.
* Weil du Dateien magst.
* Weil du die Konsequenzen nicht einsiehst.
* Weil der Bundeskanzler mit Augenklappe besser aussähe.
* Weil: All your base are belong to us.
* Because U can.
* DO IT FOR THE LULZ!!
* Damit wir Piraten endlich wieder mehr Zeit zum Hacken haben als für Aktivismus.
* Was sonst?
* Weil Merkel aussieht wie ein Beagle. Wer will einen Hund an der Regierung?!
* Wie sollte sonst ein Club Mate-verseuchter Nerd ins Parlamet kommen?

Schönen Mittsommer an alle glorreichen Piraten und Piratenhasser!
Glad Midsommar, alla härliga pirater och pirathatare!

Quelle: Glad Midsommar, Bert Karlsson och alla pirater!

Quelle des schwedischen Pads: Udda argument att rösta PP till riksdagen

Kurzer Nachtrag von @gryps75, dem wir die Übersetzung zu verdanken haben:
* Sonst gibt grumpyoldman nie Ruhe. (Ein Versuch ist es wert ;-) )

... falls irgendeine deutschprachige Redaktion einen skandinavischen Korrespondenten braucht, man findet ihn im Netz.

UMTS-Stick Console Step-by-Step (part #5485 since 100201).

Foreword: This is still work-in-progress, as I do switch my bootable sticks for real now :-)

You remember my "multi-connection-mobile-routing-device"? Funny, really? Since February I have not found the time to move on with it. Darn Pirates and those elections in Europe. Let's go ahead.

1. You've got an UMTS-stick, f.ex. as backup-modem for your mobile (as the mobile works with it's own battery).
2. You have a very small Debian system as me and do NOT want to install everything as proposed (like 'my first mobile minimal system' ;-).
3. You bought one of those crazy PrePaid-cards with 24h Flatrate incl. a PIN (whyever they want to a PIN - anti-terrorism? - crazy idea).

I found a long script which really looks great for all my needs from which I try to extract the essential commands (I found nothing better):
http://www.salixos.org/forum/viewtopic.php?f=24&t=270

Stated in the script is a small programm called "comgt" - it is not included in Debian Lenny - a short search on the web shows the older version for Lenny was/is "gcom". It needs about 140k of your SSD.
>sudo apt-get install gcom

So, right now, I got one of those strange "HUAWEI" sticks - totally unconfigured and a cheapo-PrePaid-SIM from a supermarket in Germany called "Aldi". Let's check the /var/log/messages
-----
option 5-3:1.0: GSM modem (1-port) converter detected
usb 5-3: GSM modem (1-port) converter now attached to ttyUSB0
option 5-3:1.1: GSM modem (1-port) converter detected
usb 5-3: GSM modem (1-port) converter now attached to ttyUSB1
-----
I am always irritated by naming two TTY-devices ... ok. So we do have ttyUSB0 and ttyUSB1. Let's see what we can get from them.

>~$ gcom -d /dev/ttyUSB0
Enter PIN number: XXXX
Waiting for Registration..(120 sec max)..
Registered on Home network: "MEDIONmobile",2
Signal Quality: 11,99

I am not quite sure if the "Signal Quality" really shows the signal quality or the price I paid for the SIM-card. But is this really working? Has the network accepted the PIN?
A 2nd try:
>~$ gcom -d /dev/ttyUSB0
SIM ready
Waiting for Registration..(120 sec max)
Registered on Home network: "MEDIONmobile",2
Signal Quality: 11,99

Ah. Ok. "SIM ready" - I do believe the scripts's message - for now.
From now on it should be possible with f.ex. 'wvdial' to connect (you are able to hear my laughter, not?)



Famous last words:
Another good resource I have found was at http://www.klabs.be/~fpiat/linux/debian/Option_Qualcomm_MSM6275_UMTS/

For all the freaks:

...here's the long verbosive transcript:

/var/log/messages
----------------------
scsi5 : SCSI emulation for USB Mass Storage devices
scsi6 : SCSI emulation for USB Mass Storage devices
usb 5-3: New USB device found, idVendor=12d1, idProduct=1003
usb 5-3: New USB device strings: Mfr=3, Product=2, SerialNumber=0
May 12 22:09:56 kernel: [ 557.944933] usb 5-3: Product: HUAWEI Mobile
May 12 22:09:56 kernel: [ 557.944933] usb 5-3: Manufacturer: HUAWEI Technology
May 12 22:09:56 kernel: [ 557.949275] usbcore: registered new interface driver usbserial
May 12 22:09:56 kernel: [ 557.949275] usbserial: USB Serial support registered for generic
May 12 22:09:56 kernel: [ 557.949275] usbcore: registered new interface driver usbserial_generic
May 12 22:09:56 kernel: [ 557.949275] usbserial: USB Serial Driver core
May 12 22:09:56 kernel: [ 557.967010] usbserial: USB Serial support registered for GSM modem (1-port)
May 12 22:09:56 kernel: [ 557.967066] option 5-3:1.0: GSM modem (1-port) converter detected
May 12 22:09:56 kernel: [ 557.967371] usb 5-3: GSM modem (1-port) converter now attached to ttyUSB0
May 12 22:09:56 kernel: [ 557.967431] option 5-3:1.1: GSM modem (1-port) converter detected
May 12 22:09:56 kernel: [ 557.967662] usb 5-3: GSM modem (1-port) converter now attached to ttyUSB1
May 12 22:09:56 kernel: [ 557.967741] usbcore: registered new interface driver option
May 12 22:09:56 kernel: [ 557.967756] option: USB Driver for GSM modems: v0.7.2
May 12 22:09:57 kernel: [ 558.957058] scsi 5:0:0:0: CD-ROM HUAWEI Mass Storage 2.31 PQ: 0 ANSI: 2
May 12 22:09:57 kernel: [ 559.170042] Driver 'sr' needs updating - please use bus_type methods
May 12 22:09:57 kernel: [ 559.191900] sr0: scsi-1 drive
Uniform CD-ROM driver Revision: 3.20
sd 1:0:0:0: Attached scsi generic sg0 type 0
sd 1:0:1:0: Attached scsi generic sg1 type 0
sr 5:0:0:0: Attached scsi generic sg2 type 5
scsi 6:0:0:0: Direct-Access HUAWEI MMC Storage 2.31 PQ: 0 ANSI: 2
sd 6:0:0:0: [sdc] Attached SCSI removable disk
sd 6:0:0:0: Attached scsi generic sg3 type 0
-------------

>~$ gcom -v -d /dev/ttyUSB0
gcom 22:58:10 -> Verbose output enabled
gcom 22:58:10 -> argc:4
gcom 22:58:10 -> argv[0]=gcom
gcom 22:58:10 -> argv[1]=-v
gcom 22:58:10 -> argv[2]=-d
gcom 22:58:10 -> argv[3]=/dev/ttyUSB0
gcom 22:58:10 -> ---Script---
1@0000 opengt
2@0007 set com 115200n81
3@0029 set senddelay 0.05
4@0052 send "AT+CFUN=1^m"
5@0075 waitquiet 1 0.2
6@0095 :start
7@0104 flash 0.1
8@0118 send "AT+CPIN?^m"
9@0140 waitfor 30 "SIM PUK","SIM PIN","READY","ERROR","ERR"
10@0197 if % = -1 goto error
11@0222 if % = 0 goto ready
12@0246 if % = 1 goto getpin
13@0271 if % = 2 goto ready
14@0295 if % = 3 goto error
15@0319 if % = 4 goto error
16@0343 :error
17@0352 print $s," ***SIM ERROR***
18@0383 "
19@0385 print "Check device port configuration.
20@0429 Check SIM is inserted
21@0451 Test SIM in a mobile phone?
22@0479 "
23@0481 exit 1
24@0492 :getpin
25@0502 #handle case where Vodafone 3 generates wrong response
26@0561 waitfor 1 "2"
27@0579 if % = 0 goto ready
28@0603 print "
29@0615 Enter PIN number: "
30@0635 input $x
31@0648 let a=len($x)
32@0666 if a<>5 goto getpin
33@0690 let c=0
34@0702 :test
35@0710 let $c=$mid($x,c,1)
36@0734 if $c<"0" goto getpin
37@0760 if $c>"9" goto getpin
38@0786 inc c
39@0796 if c<4 goto test
40@0817 let a=val($x)
41@0835 if a<0 goto getpin
42@0858 if a>9999 goto getpin
43@0884 let $c=$left($x,4)
44@0907 :enterpin
45@0919 send "AT+CPIN=\""
46@0941 send $c
47@0953 send "\"^m"
48@0969 waitfor 20 "OK","ERR"
49@0995 if % = -1 goto timeerror
50@1024 if % = 0 goto cont
51@1047 if % = 1 goto pinerror
52@1074 :pinerror
53@1086 :timeerror
54@1099 print "ERROR entering PIN code
55@1134 "
56@1136 print "Caution! - entering the wrong PIN code three times will lock the SIM
57@1216 "
58@1218 exit 1
59@1229 :ready
60@1238 print "SIM ready
61@1259 "
62@1261 :cont
63@1269 print "Waiting for Registration..(120 sec max)"
64@1321 let c = 0
65@1335 :waitreg
66@1346 send "AT+CREG?^m"
67@1368 waitfor 2 "+CREG: 0,1","+CREG: 0,5"
68@1408 if % = -1 goto regagain
69@1436 if % = 0 goto homereg
70@1462 if % = 1 goto roamreg
71@1488 :regagain
72@1500 if c > 120 goto regtimeout
73@1531 let c=c+2
74@1545 print "."
75@1559 goto waitreg
76@1576 :regtimeout
77@1590 print "
78@1602 Failed to register
79@1621 "
80@1623 exit 1
81@1634 :homereg
82@1645 print "
83@1657 Registered on Home network: "
84@1687 goto registered
85@1707 :roamreg
86@1718 print "
87@1730 Registered on Roaming network: "
88@1763 goto registered
89@1783 :registered
90@1797 waitquiet 1 0.1
91@1817 send "AT+COPS?^m"
92@1839 get 2 "^m" $s
93@1857 get 2 "^m" $s
94@1875 let a=len($s)
95@1893 let b=a-12
96@1908 if b < 1 goto regtimeout
97@1937 let $c=$right($s,b)
98@1961 print $c,"
99@1976 "
100@1978 let c=0
101@1990 :signal
102@2000 waitquiet 1 0.1
103@2020 send "AT+CSQ^m"
104@2040 get 2 "^m" $s
105@2058 get 2 "^m" $s
106@2076 let a=len($s)
107@2094 let a=a-6
108@2108 let $s=$right($s,a)
109@2132 if $s <> "0,0" goto sigcont
110@2164 if c > 3 goto sigexit
111@2190 let c=c+1
112@2204 pause 1
113@2216 goto signal
114@2232 :sigexit
115@2243 print "Signal strength measure 0,0 too low!"
116@2292 exit 1
117@2303 :sigcont
118@2314 print "Signal Quality:",$s,"\n"
119@2350 waitquiet 1 0.1
gcom 22:58:10 -> ---End of script---
gcom 22:58:10 -> @0000 opengt
gcom 22:58:10 -> Opened /dev/ttyUSB0 as FD 3
gcom 22:58:10 -> @0011 set com 115200n81
gcom 22:58:10 -> @0033 set senddelay 0.05
gcom 22:58:10 -> @0056 send "AT+CFUN=1^m"
gcom 22:58:11 -> @0079 waitquiet 1 0.2
gcom 22:58:11 -> @0097 :start
gcom 22:58:11 -> @0108 flash 0.1
gcom 22:58:11 -> @0122 send "AT+CPIN?^m"
gcom 22:58:12 -> @0144 waitfor 30 "SIM PUK","SIM PIN","READY","ERROR","ERR"
gcom 22:58:12 -> @0201 if % = -1 goto error
gcom 22:58:12 -> @0226 if % = 0 goto ready
gcom 22:58:12 -> @0250 if % = 1 goto getpin
gcom 22:58:12 -> @0259 goto getpin
gcom 22:58:12 -> @0494 :getpin
gcom 22:58:12 -> @0506 #handle case where Vodafone 3 generates wrong response
gcom 22:58:12 -> @0565 waitfor 1 "2"
gcom 22:58:13 -> @0583 if % = 0 goto ready
gcom 22:58:13 -> @0607 print "

Enter PIN number: gcom 22:58:13 -> @0639 input $x

XXXX < this is for sure my PIN ;-)

gcom 22:58:25 -> @0652 let a=len($x)
gcom 22:58:25 -> @0670 if a<>5 goto getpin
gcom 22:58:25 -> @0694 let c=0
gcom 22:58:25 -> @0704 :test
gcom 22:58:25 -> @0714 let $c=$mid($x,c,1)
gcom 22:58:25 -> @0738 if $c<"0" goto getpin
gcom 22:58:25 -> @0764 if $c>"9" goto getpin
gcom 22:58:25 -> @0790 inc c
gcom 22:58:25 -> @0800 if c<4 goto test
gcom 22:58:25 -> @0807 goto test
gcom 22:58:25 -> @0704 :test
gcom 22:58:25 -> @0714 let $c=$mid($x,c,1)
gcom 22:58:25 -> @0738 if $c<"0" goto getpin
gcom 22:58:25 -> @0764 if $c>"9" goto getpin
gcom 22:58:25 -> @0790 inc c
gcom 22:58:25 -> @0800 if c<4 goto test
gcom 22:58:25 -> @0807 goto test
gcom 22:58:25 -> @0704 :test
gcom 22:58:25 -> @0714 let $c=$mid($x,c,1)
gcom 22:58:25 -> @0738 if $c<"0" goto getpin
gcom 22:58:25 -> @0764 if $c>"9" goto getpin
gcom 22:58:25 -> @0790 inc c
gcom 22:58:25 -> @0800 if c<4 goto test
gcom 22:58:25 -> @0807 goto test
gcom 22:58:25 -> @0704 :test
gcom 22:58:25 -> @0714 let $c=$mid($x,c,1)
gcom 22:58:25 -> @0738 if $c<"0" goto getpin
gcom 22:58:25 -> @0764 if $c>"9" goto getpin
gcom 22:58:25 -> @0790 inc c
gcom 22:58:25 -> @0800 if c<4 goto test
gcom 22:58:25 -> @0821 let a=val($x)
gcom 22:58:25 -> @0839 if a<0 goto getpin
gcom 22:58:25 -> @0862 if a>9999 goto getpin
gcom 22:58:25 -> @0888 let $c=$left($x,4)
gcom 22:58:25 -> @0909 :enterpin
gcom 22:58:25 -> @0923 send "AT+CPIN=\""
gcom 22:58:25 -> @0945 send $c
gcom 22:58:26 -> @0957 send "\"^m"
gcom 22:58:26 -> @0973 waitfor 20 "OK","ERR"
gcom 22:58:26 -> @0999 if % = -1 goto timeerror
gcom 22:58:26 -> @1028 if % = 0 goto cont
gcom 22:58:26 -> @1037 goto cont
gcom 22:58:26 -> @1263 :cont
gcom 22:58:26 -> @1273 print "Waiting for Registration..(120 sec max)"
Waiting for Registration..(120 sec max)
gcom 22:58:26 -> @1325 let c = 0
gcom 22:58:26 -> @1337 :waitreg
gcom 22:58:26 -> @1350 send "AT+CREG?^m"
gcom 22:58:26 -> @1372 waitfor 2 "+CREG: 0,1","+CREG: 0,5"
gcom 22:58:28 -> @1412 if % = -1 goto regagain
gcom 22:58:28 -> @1422 goto regagain
gcom 22:58:28 -> @1490 :regagain
gcom 22:58:28 -> @1504 if c > 120 goto regtimeout
gcom 22:58:28 -> @1535 let c=c+2
gcom 22:58:28 -> @1549 print "."
.gcom 22:58:28 -> @1563 goto waitreg
gcom 22:58:28 -> @1337 :waitreg
gcom 22:58:28 -> @1350 send "AT+CREG?^m"
gcom 22:58:29 -> @1372 waitfor 2 "+CREG: 0,1","+CREG: 0,5"
gcom 22:58:31 -> @1412 if % = -1 goto regagain
gcom 22:58:31 -> @1422 goto regagain
gcom 22:58:31 -> @1490 :regagain
gcom 22:58:31 -> @1504 if c > 120 goto regtimeout
gcom 22:58:31 -> @1535 let c=c+2
gcom 22:58:31 -> @1549 print "."
.gcom 22:58:31 -> @1563 goto waitreg
gcom 22:58:31 -> @1337 :waitreg
gcom 22:58:31 -> @1350 send "AT+CREG?^m"
gcom 22:58:31 -> @1372 waitfor 2 "+CREG: 0,1","+CREG: 0,5"
gcom 22:58:31 -> @1412 if % = -1 goto regagain
gcom 22:58:31 -> @1440 if % = 0 goto homereg
gcom 22:58:31 -> @1449 goto homereg
gcom 22:58:31 -> @1636 :homereg
gcom 22:58:31 -> @1649 print "
Registered on Home network:
gcom 22:58:31 -> @1691 goto registered
gcom 22:58:31 -> @1785 :registered
gcom 22:58:31 -> @1801 waitquiet 1 0.1
gcom 22:58:31 -> @1821 send "AT+COPS?^m"
gcom 22:58:32 -> @1843 get 2 "^m" $s
gcom 22:58:32 -> @1861 get 2 "^m" $s
gcom 22:58:32 -> @1879 let a=len($s)
gcom 22:58:32 -> @1897 let b=a-12
gcom 22:58:32 -> @1912 if b < 1 goto regtimeout
gcom 22:58:32 -> @1941 let $c=$right($s,b)
gcom 22:58:32 -> @1965 print $c,"
"MEDIONmobile",2
gcom 22:58:32 -> @1982 let c=0
gcom 22:58:32 -> @1992 :signal
gcom 22:58:32 -> @2004 waitquiet 1 0.1
gcom 22:58:32 -> @2024 send "AT+CSQ^m"
gcom 22:58:32 -> @2044 get 2 "^m" $s
gcom 22:58:32 -> @2062 get 2 "^m" $s
gcom 22:58:32 -> @2080 let a=len($s)
gcom 22:58:32 -> @2098 let a=a-6
gcom 22:58:32 -> @2112 let $s=$right($s,a)
gcom 22:58:32 -> @2136 if $s <> "0,0" goto sigcont
gcom 22:58:32 -> @2151 goto sigcont
gcom 22:58:32 -> @2305 :sigcont
gcom 22:58:32 -> @2318 print "Signal Quality:",$s,"\n"
Signal Quality: 14,99
gcom 22:58:32 -> @2354 waitquiet 1 0.1
gcom 22:58:33 -> Exit with code 0.

Testeinbindung einer Map im iFrame.

Blah, label, fasel ... Arrr.


View Larger Map

eeePC How to install an eth0 device on an independant USB-stick.

(writing while dreaming)

ALERT! WAKE UP! DO NOT READ ON - I just killed my stick on the real boot (but I am not sure why).

It might be annoying, but I really do have to commentate it for myself. But this is the third post about the installation of a free Debian USB-stick and how to connect it to the 'net' via a pppd-device but still with no 'real' net for local serving.

STILL ONGOING 10/02/11:
As the mobile device needs as a server an ethernet device and my only testing computers are a Toshiba Notebook and an eeePC 901, I started with the eeePC.

According to Debian's eeePC site the drivers for the so-called atl2 are included with the kernel project. OK. Not for my purpose - as I did not install the eeePC-special-kernel. But there is the name in it: 'atl2'(yeah, sounds like a cheap TV channel, I know).

After a try of: 'sudo apt-get install atl2-modules' - no chance. But with another search for atl2 in the debian repository:

sudo apt-get install atl2-modules-2.6-486

worked out. Good, but not perfect, as it is tied to the kernel (486 from the first part). Not quite sure, if it will work - but already blogged, as this is a work in progress.

(Off for testing)

How-to build an independant mobile Debian USB-stick (ip).

ONGOING 10/02/11:
This is the successing post of my first part called "How to build an independant debian usb stick" from last december - so this might also be called "Part 2".

Please, stand back.

First: I got rid of wicd. Not because it did not work out, but because the main intent still is to build a mobile connection server for events where only UMTS is available.

- sudo apt-get purge wicd

UMTS? Stick? Teathering? Modem?

I borrowed several so-called UMTS-sticks, only for testing purposes and to see what happens. This is not as easy as I thought - and I do have to put it back until my next post, incl. PIN-stuff; so I just started with my modem-capable mobile with an appropriate flatrate: a SE-K800i. With my suggested Debian Lenny installation the device gets connected when you plug it in. But now what. The needed packages as now for more than 10 years, I think, would be 'wvdial' and 'pppd'.

- sudo apt-get install wvdial

(pppd got suggested and installed by installation of wvdial in my case).

For the following connection script, I can't find the ressources again for the moment - I just copy it from my already mobile connected eeePC 901 (have to research it again, sorry; but I'll post them here)

We do only need a good, plain and straight 'wvdial.conf' (I do hope so, for me, it worked out - after several tries); for me this would be at the moment Germany's spanish driven Telefonica called 'o2':

- sudo vi /etc/wvdial.conf

[Dialer Defaults]
Phone = *99***1#
Username = nil
Password = nil
New PPPD = yes
Baud = 460800
Init = ATZ
Init1 = AT&F
Init2 = AT+CSQ
Init3 = AT+CGDCONT=1,"IP","internet"
Stupid Mode = 1

[Dialer ACM0]
Modem = /dev/ttyACM0

[Dialer o2]
Phone = *99***1#
Username = o2
Password = o2
Init3 = AT+CGDCONT=1,"IP","internet"

-----

You might ask why I differ between the 'Dialer Modem'-section and the 'Dialer Provider'-section. As I do try to establish a multi-connection-mobile-routing-device (nice naming, eh?), I try to beg to differ. Maybe my functioning device is not on ACM0 (if you scan your /var/log/messages) and 'wvdial' overrides its own preferences from the start. So at the moment I do only have one provider to connect to so I do use:

- sudo wvdial ACM0 o2

Connection to another ISP in the future could now get managed by editing wvdial.conf, f.ex. and to start it with:

- sudo wvdial DEVICE PROVIDER

F.ex. as you can see, the 'Phone'-line exists twice, maybe another Provider uses another 'Phone'-number for its UMTS-device. Same for 'User/Password'. I do know - I hope it's the right stones I'm following.

It works for the moment with this one USB-device ttyACM0. Upcoming will be several steps back, because I found some new whoes ...

New whoes:
- No real ethernet-devices (neither on eeePC nor on the Toshiba)
- Kernel problems (trying to install small but full-featured amd64 and i686 Kernels after installation - yeah, I know, but I have never done it before).